Approfondimenti della storia 

Per lo studioso

Vi compaiono il motivo F511.2.2 dell’indice dei motivi del Thompson (l’uomo con le orecchie d’asino), il motivo N465 (il barbiere del re che scopre l’orecchio mostruoso e diffonde la notizia), il motivo D1316.5 (la pianta magica che cresce dalla buca nella quale è stato riversato il segreto e diffonde il segreto).

Per il letterato

Questa fiaba pugliese fa quindi parte di un vasto numero di leggende, che vedevano come protagonisti divinità o eroi dell’antica Grecia, sopravvissute fino a oggi, sia pure con l’attribuzione a personaggi differenti da quelli originari, e che possono essere raccolte nei luoghi più impensati (la storia di Ulisse e dell’accecamento di Polifemo è un altro esempio).

Per il folklorista

Originariamente, la storia del re dalle orecchie d’asino che fa giustiziare il barbiere che, incautamente, ne ha diffuso il segreto, faceva parte del ciclo leggendario del re Mida.

 

 

 

 

 

 

 

          
Per il bibliografo
Compare nella seguente raccolta:

  • S. LA SORSA, Tradizioni Popolari Pugliesi, Bari Roma, 1928, parte IV, n. 35.

 

Torna