LA VOLPE E LA QUAGLIA
C'era una volta una campagna rigogliosa. In questa campagna si incontrarono una volpe e una quaglia. I due animali fecero amicizia e un giorno la volpe disse alla quaglia: "Facciamo società; seminiamo il grano, e a suo tempo ci divideremo il raccolto". La quaglia accettò la proposta. Ella, allora, seminò e zappò per togliere le erbacce che crescevano intorno al grano. La volpe, invece, se ne stava a casa contenta e beata senza far nulla. Dopo aver molto camminato s'imbatté in un cane rognoso, e gli disse: "Compare, vuoi difendermi contro una volpe prepotente?" Esso le rispose: "Non posso venire, perché ho la rogna". "Vieni, non dubitare; penserò io a farti passare il male". Nell'andare all'aia, incontrarono un traino, carico di otri pieni di olio, il cui padrone era intento a mangiare un pezzo di pane. Giunti colà, la quaglia disse alla volpe: "Ho condotto il mio avvocato che deve difendermi". Quando l'astuta volpe vide il cane, n'ebbe paura e fuggì; fu allora che il cane propose all'amica di prendersi il grano e la paglia. La quaglia si prese il frutto del suo lavoro e giustizia fu fatta. |